Swiss Cottage

Nieopodal Cahir znajduje się Swiss Cottage, ozdobny domek letniskowy zbudowany w 1810 roku. Z ciekawostek - dach jest częściowo pokryty słomą pochodzącą z Polski ;-) Zdjęcia tego domu można zobaczyć w galerii na moim fb: LINK.

/Powyżej: Swiss Cottage, po prawej stronie domu - tysiącletni cis/

Zwiedzanie płatne, z przewodnikiem, wewnątrz domu nie można robić zdjęć. Tekst za informacją udostępnioną turystom zwiedzającym ten dom:
"Swiss Cottage został zbudowany w 1810 roku dla Ryszarda i Emily Butler - tej samej rodziny w której posiadaniu był zamek Cahir. Prace restauracyjne zostały przeprowadzone w latach 1985-89. Uważa się, ze architektem był John Nash, słynny projektant miedzy innymi Pawilonu Brighton, Ulicy i Parku Regent's w Londynie. "Swiss Cottage" to nazwa nadana przez miejscowa ludność. W rzeczywistości jest to "Cottage Orne" - ozdobny, "stary", wiejski dom - styl budownictwa sięgający początkami ruchu Picturesque z późnego wieku 18-stego, kiedy to bogata szlachta pragnęła spędzić czas prowadząc proste wiejskie życie w specjalnie zaprojektowanych "wiejskich" chatach. Królowa francuska Maria Atonette miała omameltalnie zdobiona farmę na gruntach Pałacu Wersalskiego. Położenie "Cottage Orne" musiało być starannie wybrane - powinien on wtapiać się w otoczenie tak jakby stanowił część natury. Ważną rzeczą było, by budynek położony był w okolicy drzewiastej a widok z okiem przedstawiał dziki a zarazem piękny krajobraz - ze szczególnym upodobaniem do gór i strumieni. Aby budynek wtapiał się w krajobraz musiał również przedstawiać jego nieregularność. Stad wiec różny poziom dachu, różne kształty i wymiary okien. Dębowe pnie podtrzymujące werandę maja przedstawiać korzenie z których wyrasta dom. Weranda rozciągająca się dookoła domu daje mylne pojecie o jego wielkości - w środku są tylko 4 pokoje. Dach kryty stoma jest typowym dachem wiejskich domów. Dach został całkowicie wymieniony w 1989 roku - pokryty trzcina rzeczną, a w 1999 roku dodano warstwę polskiej żytniej słomy. Oryginalnie weranda była również kryta słoma, ale częste opady i woda spływająca z głównego dachu prowadziła do jego częstego uszkodzenia. Z tego tez powodu został on zastąpiony dachem z drzewa cedrowego w 1830 roku. Ozdobny trelis - częściowo drewniany i częściowo malowany- pokrywa ściany, wzór zmienia się dookoła budynku. Żeliwny plot zaprojektowany i wykonany w późnych latach 1850 jest w 75% oryginalny. Wysoki cis po prawej stronie budynku ma przynajmniej 1000 lat. Uważa się iz posadzony był w 9 wieku, kiedy to to na tym miejscu znajdował się klasztor chrześcijański. 
(...)
Rekonstrukcja budynku:
1961 - ostatni potomek rodziny Butler umiera. Rodzina Heavey (zarządcy domu od 1895 roku) odziedziczają budynek i mieszkają w nim do 1980 roku.
1981 - budynek sprzedany w prywatne ręce kanadyjskiego właściciela. który przeznacza go na swój domek letniskowy. Budynek jest zaniedbany, dach cieknie, wandalizm
1985-89 budynek zostaje odnowiony z inicjatywy władzy lokalnej Cahir z pomoca Irish Georgian Society, Tourist Board, The Office of Public Works i Mrs Sally Aall - amerykańskiej filantropki
1989 - rekonstrukcja zakończona, budynek przechodzi w ręce państwa."

Imieniny 2017

Na imieniny - dostałem dzisiaj m.in. taka kartkę od Żony:

Layers and Lines

Od 23 czerwca do 8 lipca b.r. w CIT Wandesford Quay Gallery w Cork ma miejsce wystawa "Layers and Lines", na której swoje prace przedstawia Stephen Murray.

/Powyżej: fragment wystawy/

Irlandzki folk w centrum Cork

Tradycyjną irlandzką graną na żywo muzykę można posłuchać wieczorem w lokalnych pubach - albo w samo południe na ulicy w centrum Cork ;-)

/Powyżej: kapela na Patrick's Street/

Poniżej - krótki filmik:

68 i 69 Warsztaty z My Little Craft World: Poznajemy Polskę i Kuchnia Malucha

W niedzielę 25 czerwca b.r., My Little Craft World zaprosiło wszystkie dzieci na ostatnie w tym roku szkolnym zajęcia z cyklu z cyklu: "Poznajemy Polskę" oraz "Kuchnia Malucha". 

Na zajęciach "Poznajemy Polskę tym razem mali artyści odwiedzili Tomaszów Lubelski. Tam poznały jego najważniejsze zabytki oraz odwiedziły pasiekę Skarby Ula. Dzieci wykonały również ul z doniczki oraz świeczkę z wezy pszczelej, dowiedziały się skąd się bierze miód oraz jak żyją pszczoły. Na zakończenie zajęć wszystkim uczestnikom zostały uroczyście wręczone dyplomy i nagrody książkowe.

Z kolei na warsztatach "Kuchnia Malucha" dzieci przygotowały łódeczki z sałatką oraz słodki deser "wakacyjna plaża". Podobnie jak na poprzednich zajęciach również teraz wszystkim uczestnikom zostały uroczyście wręczone dyplomy i nagrody książkowe.

Zdjęcia z warsztatów można zobaczyć w galerii My Little Craft World na fb: "Poznajemy Polskę" i "Kuchnia Malucha".

/Powyżej: mali artyści z My Little Craft World/

/Powyżej: mali kucharze z My Little Craft World/

Shandon Street Festival 2017

W sobotę 24 czerwca b.r. w Cork miał miejsce kolejny Shandon Street Festival. 

Organizatorzy jak co roku przygotowali sporo atrakcji, zarówno dla dorosłych jak i dla dzieci. Zagrały lokalne muzyczne zespoły, malowano dzieciom twarze i robiono dla nich zwierzątka z baloników, były warsztaty z rękodzieła, teatrzyk kukiełkowy oraz uliczna taneczna impreza przy afrykańskich rytmach. Swoje stoiska rozłożyli lokalni rzemieślnicy i artyści.

Shandon jest to zabytkowa część Cork, niegdyś pełniąca ważną rolę ekonomiczną: to tutaj znajdowało się centrum irlandzkiego handlu masłem i wołowiną. Festiwal ma za zadanie promować to, obecnie nieco zapomniane, miejsce.

Poniżej - kilka zdjęć z festiwalu, więcej można zobaczyć w galerii na moim fb: LINK.

Sheela na Gig - w Cork

Irlandia słynie z wielu rzeczy: wspaniałych krajobrazów, okrągłych wież, ruin dawnych zamków i klasztorów, whiskey, przyjaznych mieszkańców /nie zawsze i nie wszystkich, rzecz jasna/, itd., itp. Słynie również z Sheela na Gig, których podobno jest tutaj ponad setka. 

Do tej pory, pomimo kilkunastoletniego pobytu na Zielonej Wyspie, żadnej  nie udało mi się zobaczyć. Raz już byłem blisko - w Ballyduff znajduje się okrągła wieża na której znajduje się najlepiej zachowany maszkaron, niestety - gdy tam byłem tysiącletnia wieża była akurat w remoncie...

Ale - często jest tak że szukamy daleko tego, co znajduje się niemal u naszych stóp. I tak oto "odkryłem" Sheela na Gig przed jednym ze sklepów przy 6 Lavitt's Quay w Cork. Oczywiście, jest to rzecz współczesna, komercyjna, etc, ale - jest ;-)

/Powyżej: Sheela na Gig przy Lavitt's Quay w Cork/

Beyond Silence: A Bell Rings in an Empty Sky

Od 26 maja do 12 sierpnia b.r. w jednej z sal Crawford Art Gallery Danny McCarthy prezentuje swoją pracę: "Beyond Silence: A Bell Rings in an Empty Sky". Na jego dzieło składa się 260 różnych dzwoneczków które artysta nabył na pchlich targach i sklepach z używanymi rzeczami oraz obrazy z papieru perforowanego na którym zapisano linie melodyczne.

/Powyżej: Beyond Silence: A Bell Rings in an Empty Sky/

Cukiernie z pączkami

W Cork w ciągu kilku tygodni  pojawiły się cukiernie oferujące tylko kawę, lody - i pączki. Ale takie prawdziwe, jak z dobrej cukierni w Polsce ;-) Jedna z nich jest na na rogu Paul Street i Grand Parade, kolejne dwie na Oliver Plunkett Street, być może jest ich więcej w mieście..

/Powyżej: cukiernia "Cream" na rogu Paul Street i Grand Parade w Cork/

/Powyżej: pączki/

3000

Raz na kilka lat, wpis statystyczny: ten post jest 3-tysięcznym na moim blogu ;-)  O tysięcznym napisałem TUTAJ, a o 2-tysięcznym - TUTAJ.

Procesja Bożego Ciała w Cork 2017

Już po raz trzynasty Polacy w Cork wzięli udział w Procesji Bożego Ciała, która przeszła w niedzielę, 18 czerwca b.r. ulicami miasta.

Procesja tradycyjnie wyruszyła o godzinie 15:00 sprzed Cathedral of St. Mary & St Anne i przeszła do ołtarza przy Grand Parade. Polską grupę poprowadził ks. Piotr Galus - duszpasterz Polonii w Cork.

Tegoroczna procesja przeszła ulicami Cork po raz 92-ty. Tradycja sięga do roku 1926, kiedy to grupa ludzi zwróciła się do biskupa dr Daniela Coholana z prośbą o zgodę na taką procesję eucharystyczną. Polacy po raz pierwszy wzięli w niej udział w 2005 roku, o czym pisałem TUTAJ.

Poniżej kilka zdjęć i filmik z Procesji Bożego Ciała w Cork:

Poniżej - filmik z procesji, z polską grupą:

Marsz aborcjonistów w Cork

W sobotę, 17 czerwca b.r. ulicami Cork przeszedł marsz zwolenników "prawa" do aborcji, czyli - do zabijania dzieci.

Główne hasło: my body, my choice /moje ciało, mój wybór/. Jak dla mnie, nie wnikając w żadne rozważania etyczne, sprawa jest prosta: w momencie poczęcia powstaje nowy człowiek o odrębnym kodzie genetycznym. Czy jego rozwój będzie na etapie zygoty czy noworodka, jego kod genetyczny będzie ten sam, jedyny i niepowtarzalny przypisany tylko jemu, odrębnej istocie ludzkiej. I ten kod genetyczny jest różny od kodu genetycznego matki. A więc: nie, to NIE jest ciało matki, to jest już ciało innego człowieka.

Swoja drogą, czy w XXI wieku, w bogatych krajach Europy Zachodniej do których właśnie teraz w nadziei lepszego życia zmierzają kolejne setki tysięcy muzułmanów z Afryki - nie można zapewnić wszystkim poczętym tutaj istotom ludzkim prawa i warunków do istnienia? Oczywiście rozumiem że życie nie jest proste i są różne sytuacje graniczne w których nikt z nas nie chciałby się nigdy znaleźć, ale, na miły Bóg: nie można udawać że istota ludzka o własnym odrębnym kodzie genetycznym - nie jest człowiekiem. I obojętnie na jakim etapie rozwoju się znajduje oraz czy miała szczęście już się urodzić, czy jeszcze nie.  A skoro jest to istota ludzka to jej "abortowanie" jest zabiciem człowieka. Dopiero gdy to przyznamy można rozmawiać dalej: czy nigdy nie można człowieka zabić, czy w niektórych sytuacjach można, a jeżeli można to jak, kiedy i w jakich przypadkach? Ale bez wstępnego przyznania że chodzi o zabicie dziecka - dyskusja nie ma sensu.

Wracając jednak do demonstracji w Cork: obok stolika przy którym zbierali podpisy zwolennicy prawa do zabijania dzieci, stanęła grupa działaczy pro-life. Nie było ich wielu, może z dziesięć osób przeciwko kilkuset które po marszu zgromadziły się w tym miejscu, zasłoniły ich banery i zakrzyczały nie dopuszczając do próby jakiejkolwiek dyskusji, ale, kto wie, być może jest to tych 10 sprawiedliwych dzięki którym to miasto ciągle istnieje? Tak czy owak, brawa za odwagę, uratowali honor Irlandczyków.

Z ciekawostek: podczas swojego sabatu /dosłownie, bo zameldowały się również odpowiednio ucharakteryzowane "czarownice"/ zorganizowanego po marszu, panie wznosiły szereg okrzyków i haseł, w tym i przeciwko Kościołowi. Kompletna paranoja zważywszy na fakt, że Kościół w Irlandii już dawno wywiesił białą flagę, a niektóre kościoły protestanckie - wręcz tęczowe. Najwidoczniej najłatwiej im kopać leżącego.

I na koniec: 1 lipca b.r. w Dublinie przejdzie kolejny Marsz dla Życia. Udało mi się być na jednym z nich 3 lata temu, kto wie - może uda się i w tym roku.

Poniżej - kilka zdjęć i filmik z marszu:

/Powyżej: działacze pro-life/

/Powyżej: działacze pro-life/

Poniżej - film z marszu zwolenników aborcji:

Figury Matki Bożej w Cork (30)

Na skrzyżowaniu Tory Top Rd i Lower Friars Walk w Cork znajduje się grota poświęcona Matce Bożej z Lourdes. Grotę poświęcił 16 lipca 1985 roku ks. bp John Buckley w obecności m.in. burmistrza Cork i licznie zgromadzonych parafian. W grotę wmurowano kamienie z groty w Lourdes oraz z góry św. Patryka. O innych grotach, kapliczkach i figurach Matki Bożej w Cork można przeczytać tutaj: LINK.

/Powyżej: grota Matki Bożej/

/Powyżej: figura Matki Bożej/

The Chetwynd Viaduct

W Cork znajduje się nieużywany już wiadukt kolejowy - Chetwynd Viaduct. Został zbudowany w latach 1849-1851, ma wysokość 28 metrów. Poważnie uszkodzony w 1922 roku podczas irlandzkiej wojny domowej, później naprawiony. Ostatni pociąg pasażerski przejechał po nim 31 marca 1961 roku kiedy linia kolejowa została zamknięta, ale co najmniej do 1965 kursowały po nim pociągi których używano do prac przy demontażu urządzeń kolejowych.

/Powyżej: The Chetwynd Viaduct/

Callanan's Tower w Cork

Przy Tower Street w Cork znajduje się nieco ukryta Callanan's Tower, wieża którą w latach 1861-1865 wybudował Michael Callanan, lokalny przedsiębiorca. 

Znajdowała się ona pośrodku ok. 3 hektarowego ogrodu i oferowała fantastyczne widoki na Cork i okolice. W samym ogrodzie znajdowały się obiekty do uprawiania różnych dyscyplin sportowych, były również plany wybudowania sali koncertowej. Jednak głównym źródłem dochodu Michaela Callanana była sprzedaż w tym miejscu szerokiej gamy alkoholi, przez co podobno działy się tutaj dantejskie sceny i co było przyczyną jego potępienia przez miejscowych duchownych. Jednak rzeczywistym powodem upadku przedsiębiorcy była niewypłacalność finansowa, być może wynikająca z przeinwestowania w to miejsce. W 1868 r. ogłoszono jego bankructwo, chociaż wiadomo że jeszcze w 1871 roku nadal był właścicielem wieży i ogrodów.

Obecnie ogrody zostały zabudowane a wieża Callana stanowi jedyna pamiątkę po szerokich planach tego lokalnego przedsiębiorcy.

/Powyżej: Callanan's Tower/

Restauracje i bary w Cork: La Dolce Vita

Dzisiaj mija miesiąc od naszego ślubu. Z tej okazji wybraliśmy się na kolację do naszej ulubionej włoskiej knajpki La Dolce Vita przy Proby's Quay w Cork. Oprócz niezłej kuchni mają też świetny wystrój, w tym i całą ścianę z wymalowanymi ze znajdującymi się w Rzymie kościołem św. Trójcy i i Schodami Hiszpańskimi ;-)

/Powyżej: w La Dolce Vita/

Po latach - wracam do Vodafone

Po 5-ciu latach znowu zmieniam sieć komórkową. Z Teco Mobile wracam do Vodafona, pierwszej sieci jaką miałem po przyjeździe do Irlandii. W międzyczasie przez lata korzystałem też z Meteora i O2.

Dlaczego zmiana? Od kilku miesięcy w Teco Mobile mam problem z mobilnym internetem. Niby jest, ale tak słaby że praktycznie uniemożliwia korzystanie z niego. A w dzisiejszych czasach telefon bez  internetu jest może dobry dla ultrahipsterów, bo nawet ci tylko umiarkowani muszą jednak jakoś wrzucić zdjęcie swojego śniadanie na instagrama ;-)

Dlaczego Vodafone? Jak dla mnie najlepsza oferta i zasięg - w prepaidzie rzecz jasna, bo od początku nie chciałem się wiązać żadnymi kontraktami. Właściwe to jest również interesująca oferta w ID Mobile /15 euro za 30 GB internetu, bezpłatne rozmowy w sieci, 300 minut na pozostałe lokalne połączenia i rzeczone 15 euro na wykorzystanie w dowolny sposób/, też go przetestowałem, działa bez zarzutu, ale jednak dla mnie Vodafone jest lepszy ze względu na dobrą opcję na połączenia za granicę.

Zresztą - mam obecnie telefon na 2 karty sim i myślę że to dobre rozwiązanie bo w ten sposób można połączyć zalety ofert z różnych sieci. W przyszłości, jeżeli się da, postaram się trzymać takich modeli.

Urodziny Norberta

Wczorajszy wieczór - na urodzinach u Norberta, kolejnego świeżo upieczonego 40-latka w naszym gronie. Solenizantowi jeszcze raz najlepsze życzenia!

/Powyżej: urodziny u Norberta/

The Landscape of Saved Memories

Od 3 czerwca do 1 lipca b.r. w St Peter's Cork ma miejsce wystawa The Landscape of Saved Memories, na której swoje prace prezentuje Mary Cooke.

/Powyżej: jedna z prac na wystawie/

Dundanion Castle

Przy Blackrock Road w Cork znajdują się ruiny Dundanion Castle. Zachowane pozostałości zamku pochodzą z 1564 roku, ale prawdopodobnie w tym samym miejscu już od IX wieku istniały różnego rodzaju budowle obronne.

Zamek został wybudowany przez rodzinę Galwey, na mapie Pacata Hibernia pochodzącej z końca XVI wieku jest oznaczony jako "Galwaies Castle". Z powodu późniejszej rekultywacji terenu, zamek obecnie znajduje się w pewnej odległości od nabrzeża rzeki Lee, jednak na mapie był zlokalizowany na nabrzeżu, a niektóre źródła podają że z tego zamku wypłynął w swoją podróż do Ameryki William Penn, założyciel Pensylwanii.

Zamek wielokrotnie zmieniał właścicieli, obecnie również jest w rękach prywatnych i nie jest publicznie dostępny.

/Powyżej: Dundanion Castle/

Enter Stage Left

Udało mi się niemal rzutem na taśmę obejrzeć wystawę Enter Stage Left, która ma miejsce od 14 kwietnia do 9 czerwca w Lewis Glucksman Gallery w Cork. Tym razem tematem przewodnim jest teatralna scena oraz to co dzieje się za jej kulisami. Zdjęcia z wystawy można zobaczyć w galerii na moim fb: LINK.

/Powyżej: fragment wystawy Enter Stage Left/

Figury Matki Bożej w Cork (29)

Kolejna przydrożna kapliczka w Cork z figurą Matki Bożej, jaką udało mi się napotkać. Tym razem - przy Old Youghal Road.

/Powyżej: kapliczka Matki Bożej/

/Powyżej: figura Matki Bożej/

Enable Ireland - drugi sklep

Nowa/stara praca. Nowa, bo nowy kontrakt, w innym miejscu, na innym stanowisku. Stara - bo sklep tej samej organizacji non-profit.

/Powyżej: w okienku nad "moim" sklepem ;-) /