Jak napisali organizatorzy: "Noc Kupały to pradawne święto obchodzone w czasie przesilenia letniego. 21 Czerwca to najdłuższy dzień i najkrótsza noc w roku i niemal we wszystkich kulturach był to czas wyjątkowy. W tradycji słowiańskiej to mężczyzna i kobieta, to żywioł ognia i wody, to energia która rozbłyska z tego połączenia. Kupała - Cúpla - Couple to słowa, które pomogą Wam zrozumieć sens tej tradycji. (...) Pokażmy irlandzkiej społeczności piękno naszej tradycji. Być może okaże się, że mamy ze sobą więcej wspólnego niż się na pozór wydaje."
Noc Kupały miała miejsce w Limerick już po raz piąty. Było sporo muzyki, warsztaty garncarskie i - plecenia wianków, pokazy tańców a nawet mody słowiańskiej ;-) Na licznych stoiskach można było nabyć m.in. wyjątkowe produkty oferowane przez polskich rękodzielników. Całość zwieńczył wyjątkowy pokaz ognia oraz - wrzucenie wianków do przepływającej przez Limerick rzeki Shannon.
Poniżej - kilka zdjęć i filmik /więcej zdjęć można zobaczyć w galerii na moim fb: LINK/:
Poniżej - filmik z fragmentami występów wybranych artystów:
To jest noc świętojańska. W moich okolicach mówią na to czasami wianki. Do dzisiaj się się to obchodzi, w niektórych wsiach to duże święto. Począwszy od nocy świętojańskiej można kąpać się w rzekach, jeziorach itd. To też tradycja. Nikt zaś nie nazywa tego nocą kupały.
OdpowiedzUsuńOrganizatorzy uznali że ze względu na zbliżone fonetycznie słowa "kupała" i "couple", taka nazwa będzie lepsza w kraju anglojęzycznym i bardziej oddawała charakter tego święta, które jest świętem związku kobiety i mężczyzny. Co w świecie w którym coraz bardziej nie jest to oczywiste - ma ogromne znaczenie.
OdpowiedzUsuńSuper ! Dzieki
OdpowiedzUsuńTo jest przegięcie.Podobnie jak z Halloween.
OdpowiedzUsuńBzdury! Nie mozna porównywać Obrządki Nocy Świętojańskiej ze zwyczajami Halloween. To zupełnie cos innego.
UsuńA "wianki" czy "noc świętojańska" w Polsce to nie "przegięcie"? Czym to się różni, oprócz nazwy? A pisanka i zajączek w koszyczku wielkanocnym? A choinka? Itd, itp. Tradycja. Ale nikt tutaj nie epatuje demonami, nie próbuje oswajać zła. Ludyczne święto miłości, gdzie celebruje się związek kobiety i mężczyzny - tak to odbieram. A "Bóg jest miłością", jak pisze św. Jan /1J4,8/.
OdpowiedzUsuńTo cytat z Wikipedii:
OdpowiedzUsuńNoc Kupały (zwana też nocą kupalną, kupalnocką, kupałą) – słowiańskie święto związane z letnim przesileniem Słońca, obchodzone w czasie najkrótszej nocy w roku, co przypada około 21-22 czerwca[1][2]. W krajach anglosaskich pod nazwą Midsummer, w germańskich Mittsommerfest. Kościół katolicki, nie mogąc wykorzenić corocznych obchodów Sobótki z wywodzącej się z wierzeń słowiańskich obyczajowości, podjął próbę zasymilowania święta z obrzędowością chrześcijańską (stąd późniejsza wigilia św. Jana – potocznie zwana też nocą świętojańską, posiadająca wówczas wiele zapożyczeń ze święta wcześniejszego – obchodzona w nocy z 23 na 24 czerwca[1][2])